A’ Bolond-Hagymáz épen ellenkező nyavalya a’ Gutta-ütéssel: mert ez a’ hideg nedvességektől vagyon (…).
E’ nyavalyában mindenek felett a’ megíndúltt vért kell vigyázni, miképen tsendesedgyék: mindenek előtt azért itt az ér-vágás szükséges (…).
Az ér-vágás után ha álma nem jó, minden mesterséggel álmot kell hozni néki. Saláta vizzel, Tök és Dinnye magból és Mondola bélből tsináljanak Mondola tejet, ‘s azt igya. A’ vad-Mák vizéből ottan-ottan egy-egy kalánnal innya még annál jobb; megis lehet adni akarkinek minden ártalom nélkül. Nyers Káposzta levelet fonnyaszszanak meg a’ tűznél, kennyenek Pópiomot reá, a’ homlokát és vak-szemeit kössék-bé véle.
Vagy: Eb-szőlőt rontsanak erősen öszve mindenestől, rakják ruhára, homlokát, kezein a’ pulsusokat és a’ talpait azzal kössék bé. Ismét: Rósa olajat, Rósa etzetet, Rósa vizet, Tyukmony fejérivel együtt jól köpüly-öszve, sáfrányozd-meg, túrj ruhát négy vagy öt rét öszve, ‘s kösd-bé a’ fejét véle.
Ez mindenek felett tsudálatos erejű efféle bolondoskodás tsendesítésére: Fatsard-ki a’ Salátának levét, tégy megannyi Aszszony ember tejét, és Rósa olajt hozzá, keverd öszve jól, ‘s azzal kennyed homlokát, vak-szemeit.
